பெப்பிள் ஸ்மார்ட்வாட்ச் சில மாதங்களாக பயண வேகத்தில் மேம்பட்டு வருகிறது. டிராப்பர் மூலம் புதுப்பிப்புகள் வரும் சற்று "மெதுவான" தொடக்கத்திற்குப் பிறகு, சில மாதங்களுக்கு எங்கள் பெப்பிள் எங்களுக்கு வழங்கும் விருப்பங்கள் மகத்தானவை, மற்றும் சமீபத்திய வருகையுடன் X பதிப்பு வாட்ச் ஃபார்ம்வேர் மற்றும் iOS பயன்பாடு இரண்டிற்கும், இன்னும் அதிகமாக. ஆனால் பலருக்கு எரிச்சலூட்டும் ஒரு சிறிய குறைபாடு உள்ளது: மெனுக்கள் ஸ்பானிஷ் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்படவில்லை. எங்கள் வாசகர்களில் ஒருவருக்கு நன்றி, @ பன்வத் 0 ட்விட்டரில், செர்வாண்டஸின் மொழியில் எங்கள் பெப்பிளின் மெனுக்களை இப்போது சிலவற்றோடு அனுபவிக்க முடியும் அவர் தானே மாற்றியமைத்துள்ளார் மற்றும் நம் அனைவருடனும் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறார். இது இயல்பாக வரும் கடிகார கருப்பொருள்களையும் நீக்கியுள்ளது மற்றும் நடைமுறையில் யாரும் பயன்படுத்துவதில்லை. உங்கள் கூழாங்கல்லில் அவற்றை எவ்வாறு பெறுவது மற்றும் நிறுவுவது என்பதை நாங்கள் விளக்குகிறோம்.
நிலைபொருள் பதிப்பு 2.0.2 க்கு புதுப்பிக்கப்பட்டது
செயல்முறை மிகவும் எளிதானது மற்றும் உங்கள் ஐபோனிலிருந்து சிக்கல்கள் இல்லாமல் செய்ய முடியும். அவை மாற்றியமைக்கப்பட்டவை, அதிகாரப்பூர்வமற்ற ஃபார்ம்வேர்கள் என்பதை உங்களுக்கு நினைவூட்டுவது முக்கியம், எனவே அவை ஒவ்வொன்றும் அவற்றின் நிறுவலுக்கு மட்டுமே பொறுப்பு. நான் வலியுறுத்துகிறேன், நான் கீழே விவரிக்கும் படிகளைப் பின்பற்றுவதன் மூலம் செயல்முறை மிகவும் எளிது. முதல் விஷயம் அணுகல் டிராப்பாக்ஸ் கோப்புறை மாற்றியமைக்கப்பட்ட ஃபார்ம்வேர்களுடன் மற்றும் அவற்றை எங்கள் டிராப்பாக்ஸில் இணைக்கவும். இது முடிந்ததும், எங்கள் ஐபோனில் டிராப்பாக்ஸைத் திறந்து அதனுடன் தொடர்புடைய ஃபார்ம்வேரைத் தேர்ந்தெடுக்கிறோம். மூன்று வெவ்வேறு பதிப்புகள் உள்ளன, ஒன்று பெபில்களுக்கு, அதன் வரிசை எண் எண்களுடன் தொடங்குகிறது, மற்றொன்று கடிதங்களுடன் தொடங்கும், மற்றொன்று புதிய பெப்பிள் ஸ்டீலுக்கு. வரிசை எண் கடிகாரத்தின் பின்புறத்தில் உள்ளது.
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதும், அதைத் திறக்க முயற்சிக்கும்போது அது எங்களுக்கு ஒரு பிழையைக் கொடுத்தாலும், கவலைப்பட வேண்டாம், கீழே இடதுபுறத்தில் உள்ள ஐகானைக் கிளிக் செய்க (அம்புடன் சதுரம்) மற்றும் "திற ..." என்ற விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
திரையில் தோன்றும் விருப்பங்களிலிருந்து பெப்பிள் பயன்பாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
பெப்பிள் பயன்பாடு இது அதிகாரப்பூர்வமற்ற ஃபார்ம்வேர் என்பதை எங்களுக்குத் தெரிவிக்கும், தொடரவும் என்பதைக் கிளிக் செய்து செயல்முறை தொடங்கும். புதுப்பிப்பு முடியும் வரை உங்கள் பெப்பிளில் எதையும் தொடாதீர்கள், அதன் பிறகு எங்கள் கூழாங்கல் புதுப்பிக்கப்பட்ட செய்தியை நீங்கள் காண்பீர்கள்.
உங்கள் ஸ்மார்ட்வாட்சின் மெனுக்களை உலாவினால், நீங்கள் ஏற்கனவே அனைத்து மெனுக்களும் ஸ்பானிஷ் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளதைக் காண்பீர்கள். தர்க்கரீதியாக, புதிய கூழாங்கல் புதுப்பிப்பு இருக்கும்போது அவற்றை இழப்பீர்கள். F பர்வாட் 0 புதிய ஃபார்ம்வேர்களுடன் டிராப்பாக்ஸ் கோப்புறையை புதுப்பிக்கும். எந்த நேரத்திலும் நீங்கள் அசல் ஃபார்ம்வேருக்குச் செல்ல விரும்பினால், இங்கே நீங்கள் அவற்றை வைத்திருக்கிறீர்கள். இந்த கோப்புகளைப் பயன்படுத்தி நீங்கள் அதே நடைமுறையை மீண்டும் செய்ய வேண்டும்.
மேலும் தகவல் - பெப்பிள் 2.0 இப்போது அதன் சொந்த ஆப்ஸ்டோர் மற்றும் புதிய அம்சங்களுடன் கிடைக்கிறது
அசல் ஃபார்ம்வேரை எவ்வாறு திரும்பப் பெறுவது?
உங்கள் கூழாங்கல்லை மீட்டெடுப்பு பயன்முறையில் வைக்க வேண்டும் (ஒரே நேரத்தில் பின்புறம், தேர்ந்தெடு மற்றும் மேல் பொத்தான்களை அழுத்தி சுமார் 30 விநாடிகள்). அதன்பிறகு, உங்கள் பெப்பிள் புத்தம் புதியது போல உங்கள் ஐபோனுடன் மீண்டும் இணைக்கவும், அது தானாகவே சமீபத்திய ஃபார்ம்வேருக்கு புதுப்பிக்கப்படும்.
@ பன்வாட் 0 அசல் ஃபார்ம்வேர்களைப் பகிர்ந்துள்ளது, எனவே நீங்கள் பெப்பிளை மீட்டெடுப்பு பயன்முறையில் வைக்க வேண்டியதில்லை, அந்த ஃபார்ம்வேர்களுடன் செயல்முறையை மீண்டும் செய்தால் போதும்.
ஆங்கிலம் கற்காததற்காக மக்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதை நீங்கள் பார்க்க வேண்டும், கொஞ்சம் ஆங்கிலம் படிக்கலாம் அல்லது நீங்கள் அனா போடெல்லாவைப் போல முடிவடையும்.
நான் ஆங்கிலத்தில் செய்தபின் நிர்வகிக்கிறேன், ஆனால் எனது விஷயங்களை ஸ்பானிஷ் மொழியில் பயன்படுத்த விரும்புகிறேன்.
நான் ஆங்கிலத்தை சரியாக எழுதுகிறேன், படிக்கிறேன், மொழிபெயர்க்கிறேன், ஆனால் லூயிஸைப் போலவே, எனது விஷயங்களையும் ஸ்பானிஷ் மொழியில் வைத்திருக்க விரும்புகிறேன். எனவே கூழாங்கல்லை மொழிபெயர்க்கத் தொடங்க முடிவு செய்தேன்.
நல்ல வேலை. ஆனால் பயன்பாட்டு டெவலப்பர்களுக்கு இந்த தனிப்பயன் ஃபார்ம்வேர்கள் ஒரு தலைவலி… எனக்கு பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஒரு பயன்பாடு உள்ளது, மேலும் இது அசல் fw ஐ ஒரு தளமாக பயன்படுத்துகிறது. இப்போது நான் நூற்றுக்கணக்கான மின்னஞ்சல்களைப் பெறுகிறேன், ஏனெனில் அவை சுங்க fw உடன் சரியாக வேலை செய்யாது ...
பெப்பிள் அதிகாரப்பூர்வமாக பன்மொழி மொழியை நீக்குகிறதா என்று பார்ப்போம், டெவலப்பர்கள் இந்த வகையான விஷயங்களைக் கையாள்வதை நிறுத்த முடியும்
எப்படியிருந்தாலும், இது ஒரு புகார் அல்ல. மாதங்களுக்கு முன்பு அவர்கள் செய்ய வேண்டியதை நீங்கள் செய்துள்ளீர்கள்.
மற்றொரு சிறிய விஷயம், விளக்கம் டிராப்பாக்ஸ் பயன்பாட்டிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது, நீங்கள் அனைவருக்கும் டிராப்பாக்ஸ் இருப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை என்பதால், நீங்கள் அதை சஃபாரியிலிருந்து செய்தால் நல்லது என்று நினைக்கிறேன். இது மேலும் "உலகளாவிய" ஹெஹேஹே.
சரி… நான் டிராப்பாக்ஸைப் பயன்படுத்தப் பழகிவிட்டேன், அது சஃபாரி மூலம் செய்ய என் மனதைக் கூட தாண்டவில்லை.
ஸ்பானிஷ் மொழியில் அவர் எவ்வளவு அசிங்கமாக இருக்கிறார்: எஸ்
சீராக இயங்குகிறது. நல்ல வேலை.
@ Panwat0 க்கு நன்றி, இது குறைபாடற்ற வகையில் செயல்படுகிறது.
எனது கூழாங்கல் கடிகாரத்திற்கு மொழியை எவ்வாறு அமைப்பது?
விவரங்கள் கட்டுரையில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன
எனது பெப்பிள் ஸ்டீலில் புதிய பதிப்பு 2.0.2 உடன் அவை சரியாக வேலை செய்கின்றன.
அவர்கள் ஸ்பானிஷ் மொழியில் வழிமுறைகளையும் விவரங்களையும் கொண்டு வர வேண்டும்