Sa tuwing nais ng isang kumpanya na magbukas ng merkado sa isang bansa, una sa lahat dapat mong irehistro ang tatak ng iyong mga aparato / produkto upang wala kang mga problema pagdating sa pagbebenta ng mga ito. Dati, nangyari ito sa Apple sa Mexico kasama ang iPhone at sa Tsina kasama ang iPad, na dating nakarehistro ng iba pang mga kumpanya at pinilit ang mga taong nakabase sa Cupertino na kunin ang checkbook upang makamit ang isang kasunduan na magpapahintulot sa kanila na gumawa paggamit nito. Ng tatak. Ngunit ang Apple ay nakaharap sa isa pang problema, muli sa Tsina, kasama ang isang tagagawa ng kaso ng smartphone.
Ang kataas-taasang hukuman ng China ay tinanggihan ang apela na ipinakita ni Apple bago ang desisyon ng korte sa pamamagitan ng pagtanggal ng dahilan para sa pagnanais na gamitin ang tatak ng iPhone nang eksklusibo, isang tatak na dati nang nakarehistro ng Xintong Tiandi, isang tagagawa ng mga kaso para sa mga smartphone. Ang mga kasong ito ay nakaukit sa pangalan ng IPHONE. Ngunit hindi lamang ito gumagawa ng mga kaso ng smartphone, gumagawa din ito ng mga cover ng passport pati na rin mga accessories sa computer.
Inirehistro ni Xintong Tiandi ang trademark sa Tsina noong 2007, sa parehong taon na ipinakilala ng kumpanya ng Apple ang iPhone sa Estados Unidos. Gayunpaman, inabot ng limang taon ang Apple upang irehistro ang trademark sa Tsina, noong 2012, upang makapagbenta ng mga mobile device at produkto ng computer. Ito ang pangunahing at tanging dahilan kung bakit umapela ang Apple sa desisyon ng hukom, na na-dismiss.
Noong 2013, sinabi ng gobyerno ng Tsina na Hindi napatunayan ng Apple na ang pangalang iPhone ay kilala bago ang firm Xintong Tiandi irehistro ito sa bansa. Umapela ang Apple, na nagsasaad na ang mga produktong ito ay maaaring maging sanhi ng pagkalito sa mga gumagamit ng firm na naniniwala na ang mga pabalat at / o mga produktong computer na ginagawa nito ay nagmula sa kumpanya na nakabase sa Cupertino.
Ang Apple ay nagkaroon ng isang kumplikadong ugnayan sa gobyerno ng Tsino halos mula sa kanyang pagdating. Noong 2012, kailangan niyang magbayad ng $ 60 milyon upang magamit ang pangalan ng iPad. Noong nakaraang buwan ay nakita ng State Administration ng Press, Publication, Radio, Film at Television ang mga iTunes Movie at iBooks nang hindi ipinaliwanag ang dahilan para sa pasyang ito, ngunit malinaw na ang mahigpit na pag-censor ng bansa ay naipasa ang roller para sa parehong tindahan.