Ilang araw matapos ang opisyal na pagbubukas ng isang malaking bahagi ng mga tindahan ng Apple sa Estados Unidos, isang bagong insidente ang lumitaw. Noong Mayo 25 nang si George Floyd, isang itim na mamamayan ng estado ng Minnesota, ay pinaslang ng isang pulis sa kanyang maniobra upang arestuhin. Ang isang kilusan sa ilalim ng slogan na #blacklivesmatter ay umuuga sa mundo upang labanan laban sa mga kawalan ng katarungan na naroroon ng mga taong may kulay dahil sa pagkakaroon ng isang tiyak na kulay ng balat. Nais ni Tim Cook na maging isang kalahok sa kilusang ito sa pamamagitan ng pagbibigay ng isang opinyon sa isang bukas na liham. Bilang karagdagan, nagpadala siya ng isa pang pabilog bilang CEO ng Apple sa lahat ng kanyang mga empleyado.
Si Tim Cook kay George Floyd: 'pinag-uusapan ang tungkol sa rasismo'
Ang pagkamatay ni George Floyd ay nakakagulat at kalunus-lunos na patunay na dapat tayong tumingin nang lampas sa isang "normal" na hinaharap at bumuo ng isa na nakatira hanggang sa pinakamataas na mga ideyal ng pagkakapantay-pantay at hustisya.
Palaging tinukoy ng Apple ang sarili nito bilang isang maramihan, patas at bukas na kumpanya. Bilang karagdagan, palagi itong nakialam kapag isinasaalang-alang nito na ang isang kawalan ng katarungan ay ipinataw sa order ng mundo tulad ng mga natural na sakuna o pagkamatay ng mga tao na nauugnay sa Apple sa kasaysayan nito. Karamihan sa mga kaisipang iyon ay nagmula sa CEO nito, si Tim Cook, na pagkatapos ng sampung taon na nangunguna sa isa sa pinakamalaking mga kumpanya ng teknolohiya sa buong mundo ay sumulat ng isang liham na pinag-uusapan kung paano ipinataw ang rasismo sa Estados Unidos at sa buong mundo sa pangkalahatan. Ang pagha-highlight, syempre, ang hindi makatarungang pagkamatay ni George Floyd noong nakaraang linggo sa estado ng Minnesota.
Bilang karagdagan, nais din ng CEO ng Apple na makipag-ugnay sa lahat ng mga empleyado ng mga tindahan nito sa buong mundo upang suportahan ang kilusang #blacklivesmatter at paglilipat ng katahimikan mula sa itaas na echelons ng Big Apple. Sa kabilang banda, tiniyak nila na ang mga pisikal na tindahan ay mananatiling sarado kahit hanggang Lunes at marahil sa kabila ng mga pangyayaring naranasan sa mga lansangan ng Estados Unidos sa mga nakawan at pagdukot.
Sa ngayon, mayroong sakit na malalim na nakakulit sa kaluluwa ng ating bansa at sa puso ng milyun-milyong mamamayan. Upang magkaisa, dapat tayong manindigan para sa isa't isa at kilalanin ang takot, sakit, at pagkagalit na tama na pinukaw ng walang katuturang pagpatay kay George Floyd at isang mas mahabang kasaysayan ng rasismo.
Ang masakit na nakaraan na iyon ay naroroon pa rin ngayon, hindi lamang sa anyo ng karahasan, ngunit sa pang-araw-araw na karanasan ng malalim na diskriminasyon. Nakita namin ito sa aming sistema ng hustisya sa kriminal, sa hindi katimbang na bilang ng mga sakit sa mga pamayanan ng kulay at itim, sa mga hindi pagkakapantay-pantay sa mga serbisyo sa kapitbahayan at edukasyon na natatanggap ng aming mga anak.
Habang nagbago ang aming mga batas, ang totoo ay ang kanilang mga proteksyon ay hindi pa nalalapat sa pangkalahatan. Nakita namin ang pag-unlad mula sa Amerika kung saan ako lumaki, ngunit pantay na totoo na ang mga pamayanan ng kulay ay patuloy na nagdurusa sa diskriminasyon at trauma.
Narinig ko ang napakaraming nakadarama ng takot: takot sa kanilang mga komunidad, takot sa kanilang pang-araw-araw na buhay at, higit sa lahat malupit sa lahat, takot sa kanilang sariling balat. Hindi tayo maaaring magkaroon ng isang lipunang nagkakahalaga ng pagdiriwang maliban kung masisiguro natin ang kalayaan mula sa takot para sa bawat tao na nagbibigay sa bansang ito ng kanilang pagmamahal, trabaho at buhay.
Sa Apple, ang aming misyon ay naging at palaging magiging lumikha ng teknolohiya na nagbibigay-daan sa mga tao na baguhin ang mundo para sa mas mahusay. Palagi kaming nakakuha ng lakas mula sa pagkakaiba-iba, tinatanggap namin ang mga tao mula sa lahat ng antas ng buhay sa aming mga tindahan sa buong mundo, at nagsikap kaming bumuo ng isang Apple na kasama para sa lahat.
Ngunit kailangan pa nating gawin ang higit pa. Kami ay nakatuon sa pagpapatuloy ng aming trabaho upang dalhin ang mga kritikal na mapagkukunan at teknolohiya sa mga hindi magagawang sistema ng paaralan. Nakatuon kami na patuloy na labanan ang mga puwersa ng kawalan ng katarungan sa kapaligiran, tulad ng pagbabago ng klima, na hindi katimbang na makakasama sa mga itim na pamayanan at iba pang mga komunidad na may kulay. SA tumingin sa loob at himukin ang pag-unlad patungo sa pagsasama at pagkakaiba-iba, kaya't ang bawat mahusay na ideya ay maaaring marinig. At nagbibigay kami ng donasyon sa mga samahan kabilang ang Fair Justice Initiative, na hamon sa kawalan ng katarungan sa lahi at pagkabilanggo ng masa.
Upang makalikha ng pagbabago, kailangan nating suriin muli ang ating sariling mga pananaw at aksyon ayon sa sakit na labis na nadarama ngunit madalas na hindi pinapansin. Ang mga isyu sa dignidad ng tao ay hindi mananatili sa sideline. Sa itim na pamayanan: makita ka. Mahalaga ka at mahalaga ang iyong buhay.
Ito ay isang oras kung saan maraming mga tao ang maaaring maghangad ng hindi hihigit sa isang pagbabalik sa normalidad, o isang status quo na komportable lamang kung maiiwasan natin ang aming tingin sa kawalan ng katarungan. Mahirap mang aminin, ang pagnanasang iyon ay tanda mismo ng pribilehiyo. Ang pagkamatay ni George Floyd ay nakakagulat at kalunus-lunos na patunay na dapat tayong tumingin nang lampas sa isang "normal" na hinaharap at bumuo ng isa na nakatira hanggang sa pinakamataas na mga ideyal ng pagkakapantay-pantay at hustisya.
Sa mga salita ni Martin Luther King, "Ang bawat lipunan ay may mga tagapagtanggol ng katayuan quo at mga fraternity ng mga walang malasakit na alam na natutulog sa pamamagitan ng mga rebolusyon. Ngayon, ang ating sariling kaligtasan ay nakasalalay sa ating kakayahang manatiling gising, umangkop sa mga bagong ideya, manatiling alerto at matugunan ang hamon ng pagbabago.
Sa bawat paghinga na hinahangad natin, dapat nating pangakoin ang pagbabago na iyon at lumilikha ng isang mas mahusay at patas na mundo para sa lahat.