Pebble akıllı saat, birkaç aydır seyir hızında gelişiyor. Güncellemelerin damlalıkla geldiği biraz "yavaşlayan" bir başlangıçtan sonra, birkaç ay boyunca Pebble'ımızın bize sunduğu seçenekler çok büyük ve sürüm 2.0 hem saat üretici yazılımı hem de iOS uygulaması için, daha da fazlası. Ancak birçok kişinin can sıkıcı bulduğu küçük bir kusur var: menüler İspanyolcaya çevrilmemiştir. Okurlarımızdan biri sayesinde, @Filmdenkare Twitter'da artık Pebble'ımızın menülerinden Cervantes'in dilinden bazılarının tadını çıkarabiliriz. kendisinin değiştirdiği ve hepimizle paylaşmak istediği yazılımlar. Ayrıca, varsayılan olarak gelen ve pratikte kimsenin kullanmadığı saat temalarını da ortadan kaldırdı. Bunları Pebble'ınıza nasıl alacağınızı ve kuracağınızı açıklıyoruz.
Donanım yazılımı 2.0.2 sürümüne güncellendi
Prosedür çok basittir ve iPhone'unuzdan sorunsuz bir şekilde yapılabilir. Bunların değiştirilmiş, resmi olmayan yazılımlar olduğunu ve bu nedenle her birinin kurulumundan tek başına sorumlu olduğunu hatırlatmak önemlidir. Aşağıda anlattığım adımları izleyerek prosedürün çok basit olduğu konusunda ısrar ediyorum. İlk şey erişmek dropbox klasörü değiştirilmiş yazılımlarla ve bunları Dropbox'ımıza dahil edin. Bu yapıldıktan sonra, iPhone'umuzda Dropbox'ı açıyoruz ve ilgili ürün yazılımını seçiyoruz. Üç farklı versiyon varbiri seri numarası rakamlarla başlayan Çakıllar için, diğeri harflerle başlayanlar için diğeri yeni Pebble Steel için. Seri numarası saatin arkasındadır.
Seçildikten sonra, açmaya çalışırken bize bir hata verse bile endişelenmeyin, sol alttaki simgeye (oklu kare) tıklayın ve "Şurada aç ..." seçeneğini seçin.
Ardından ekranda görünen seçeneklerden Pebble uygulamasını seçin.
Pebble uygulaması, resmi olmayan bir ürün yazılımı olduğunu bize bildirecek, Devam'a tıkladığınızda işlem başlayacaktır. Güncelleme tamamlanana kadar Pebble'ınız üzerindeki hiçbir şeye dokunmayın., ardından Çakıl taşımızın güncellendiğine dair mesajı göreceksiniz.
Akıllı saatinizin menülerine göz atarsanız, tüm menülerin zaten İspanyolca'ya çevrilmiş olduğunu göreceksiniz. Mantıksal olarak, yeni bir Pebble güncellemesi olduğunda onları kaybedeceksiniz. @ Panwat0, Dropbox klasörünü yeni yazılımlarla güncelleyecektir. Herhangi bir zamanda orijinal ürün yazılımına geri dönmek isterseniz, burada onlara sahipsin. Bu dosyaları kullanarak aynı prosedürü tekrarlamanız yeterlidir.
Daha fazla bilgi - Pebble 2.0 artık kendi Uygulama Mağazası ve yeni özellikleriyle kullanılabilir
Orijinal aygıt yazılımını nasıl geri alırım?
Pebble'ınızı kurtarma moduna almalısınız (geri, seçme ve üst düğmelerine aynı anda yaklaşık 30 saniye süreyle basarak). Bundan sonra, Pebble'ınızı yepyeni bir cihaz gibi iPhone'unuza yeniden bağlayın ve otomatik olarak en son aygıt yazılımına güncellenecektir.
@ Panwat0 orijinal yazılımları paylaştı, bu nedenle Pebble'ı kurtarma moduna sokmanıza gerek yok, işlemi bu yazılımlarla tekrarlamak yeterli.
İnsanların İngilizce öğrenmemek için ne yaptığını görmelisiniz, biraz İngilizce çalışın yoksa Ana Botella gibi olursunuz.
İngilizceyi mükemmel yönetiyorum, ancak eşyalarımı İspanyolca kullanmayı tercih ediyorum.
İngilizceyi mükemmel yazıyor, okuyor ve çeviriyorum, ancak Luis gibi, eşyalarımın İspanyolca olmasını tercih ediyorum. Ben de çakıl taşını çevirmeye karar verdim.
İyi iş. Ancak uygulama geliştiricileri için bu özel yazılımlar bir baş ağrısıdır ... Birkaç dile çevrilmiş bir uygulamam var ve açıkçası orijinal fw'yi temel olarak kullanıyor. Şimdi yüzlerce e-posta alıyorum çünkü gümrüklerle iyi çalışmıyorlar fw ... 🙂
Bakalım Pebble çoklu dili resmi olarak kaldırıyor mu ve geliştiriciler bu tür şeylerle uğraşmayı bırakabilir mi?
Her neyse, bu bir şikayet değil yorumdur. Aylar önce yapmaları gerekeni yaptın.
Başka bir küçük şey, açıklama Dropbox uygulamasından yapılıyor, bence herkesin Dropbox'a sahip olduğunu düşünmediğim için Safari'den yapsanız daha iyi olur. Daha "evrensel" hehehehe.
Doğru… Dropbox'ı kullanmaya o kadar alıştım ki, bunu Safari ile yapmak aklımdan bile geçmemişti.
İspanyolca'da ne kadar çirkin görünüyor: S
Sorunsuz çalışıyor. İyi iş.
@ Panwat0'a çok teşekkürler, kusursuz çalışıyor.
Çakıllı saatim için dili nasıl ayarlarım?
Ayrıntılar makalede verilmiştir.
Pebble Steel'imde yeni 2.0.2 sürümü ile mükemmel çalışıyorlar.
Talimatları ve detayları İspanyolca olarak getirmeliler