Sadece İspanya'da değil, Kuzey Amerika ürünlerini adlarına göre ayırt etmek için bazı sorunlarımız var gibi görünüyor, Nike'tan iPhone'a gerçek bir sonsuz dil bükümleri haline gelebilir, en sevdiğim her zaman Mc Flurry'di (Mc Donald's dondurması), bunu yapmak zor aynı şekilde telaffuz eden iki kişiye bul. Bu sefer başka bir varsayıma odaklanacak olsak da, çoğullar ve bu Apple'ın Pazarlamadan Sorumlu Başkan Yardımcısı Phil Schiller, kullanıcıların ve medyanın Apple cihazlarını çoğullaştırmasından hoşlanmamayani iPhone'a geçmek için iPhone'ları unutalım.
Kesinlikle kendimi bu web sitesinde ve diğer Apple temalı olanlarda yayınlamaya başladığımda kendimi yol ayrımlarında bulanlardan biriyim, birçok manşetin çoğul olarak Apple cihazlarına odaklandığını ve aralarında hiçbir zaman fikir birliğinin olmadığını gördüm editörler, “iPhone” dan bahsedenler, “iPhone” dan bahsedenler ya da benim gibi iş yerinde geçirdiğim güne göre birini ya da diğerini kullanıyorum. Böylece, tartışma yerine getirildiPhil Schiller bunu haklı çıkarmak ve sona erdirmek istemesine rağmen, yaptığı şey onu canlandırmak oldu.
Apple'ın Pazarlama Başkan Yardımcısı Twitter sayfasında Apple cihazlarını çoğullaştırmamamız gerektiğini, yani şunu söylememiz gerektiğini belirtti. «Birkaç MacBook'um var«Ve unut "Birkaç MacBook'um var". Dürüst olmak gerekirse, bu adamın kendi dilinin kullanımlarını tanımlamak istemesi bana iyi geliyor, ancak dünyanın her yerine sattığını ve belki de bazı ülkelerin gramer kurallarının bir ismin çoğullaşmamasını engellediğini unutmaması gerekiyor. Bizim durumumuzda, en çok sevdiğimizi kullanmaya devam edeceğiz ve siz değerli okuyucular, aynısını yapmaya devam etmenizi tavsiye ederim. Çünkü bir dilin amacı iletişim kurmaktır, iletişime müdahale etmek değil.
Ben de başka bir forumda olduğu gibi yorumlayacağım… İspanyolca'da işaretlerin çoğul kuralına uyuyor .. so la ları ekleyerek .. duruma bağlı olarak.
Makale İngilizceden kopyalanmıştır ve İspanyol yönetmeliklerini dikkate almamaktadır.