Plex'te otomatik olarak altyazı ekleme

Plex'in Apple TV'ye gelişi, multimedya kitaplığımızı televizyonda izleyebilmek için başka alternatif yöntemlere başvurmak zorunda kalan bizler için bir devrim oldu. Yeni 4. nesil Apple TV'nin App Store'unda zaten sahip olduğumuz uygulama sayesinde en sevdiğimiz filmleri ve dizileri oturma odası kanepesinden rahatça izlemek daha kolay olamazdı. Ancak kütüphanemizi yalnızca filmlerin büyük ayrıntılarını, kapaklarını, aktörlerini, özetlerini ve hatta fragmanlarını sunmakla kalmaz, aynı zamanda dizi ve filmlerin altyazılarının otomatik olarak indirilmesi gibi ilginç işlevler eklememize olanak tanır orijinal versiyonlarında tam bir rahatlıkla keyfini çıkarabilmek. Nasıl yapılacağını adım adım açıklıyoruz.

OpenSubtitles.org'da bir hesap oluşturun

Bu ilk adımdır, yalnızca birkaç saniyenize mal olur ve ücretsizdir. Git www.opensubtitles.org y ücretsiz bir hesap oluştur o sayfadan altyazıları indirmek için Plex için kullanacağımız. Bu yapıldıktan sonra bir sonraki adıma geçebilirsiniz.

Plex'te OpenSubtitles eklentisini etkinleştirin

Açıkçası Plex Media Server uygulamasının bilgisayarınızda yüklü olması gerekir ve multimedya kitaplığınızı zaten eklediniz, bu oldukça basit. Plex'in tüm içeriği internetten indirmesine izin verin (kapaklar, başlıklar, oyuncular…), sahip olduğu yanlış ilişkileri düzeltin ve kitaplığınız mükemmel durumda olduğunda altyazıları eklemek için prosedüre devam edin.

Plex'te "Medya Yöneticisi" ni açın ve soldaki (ok) dişli çarkı tıklayın, ardından "Ayarlar" seçeneğini seçin ve "Sunucu> Aracılar" altında "Televizyon Dizisi> TVDB" yi seçin, etkinleştirmek için «OpenSubtitles.org» seçeneğini kontrol edin. Openubtitles'in solundaki üç yatay çizgiye tıklayın ve listenin ilk konumuna yerleştirin. Şimdi sağdaki dişli çarkı tıklayın.

Daha sonra, ilk adımda oluşturduğunuz hesaba erişim verilerinizi girmeniz gerekecektir. bu öğreticinin alt yazılarını seçin ve otomatik olarak indirilmesini istediğiniz altyazıları seçin. Her üçünü de seçmeniz gerekmese de indirebileceğiniz üç adede kadar altyazınız var.

Her şey doğru şekilde yapılandırıldığında Kaydet'e tıklayın ve tarayıcıyı kapatın.. "Media Manager" ı yeniden açın ve kitaplığın içeriğini güncelleyin. Kitaplığın boyutuna bağlı olarak, tüm altyazıların indirilmesi daha fazla veya daha az zaman alabilir. Bunu filmler için de yapmak istiyorsanız, aynı adımları "Filmler" menüsünde tekrarlayın.

Artık altyazıları indirmek için web siteleri aramaktan veya bunları video dosyasıyla eşleşecek şekilde yeniden adlandırmak veya kitaplığınıza eklemek zorunda kalmayacaksınız. Plex tüm bunları sizin için halleder ve bunları iPhone, iPad veya Apple TV'nizde de görüntüleyebilirsiniz. Sorun değil. Orijinal versiyonda serinin sevenler için bir lüks.