Ndikukopa ukukhutshwa kweendaba okuvele nje kwiiwebhusayithi zeapile kwihlabathi liphela:
«I-Apple iOS 4.2 iyafumaneka namhlanje kwi-iPad, i-iPhone kunye ne-iPod touch. Olu hlaziyo luphambili lwesoftware luzisa iMultitasking, iiFolders, i-Inbox emanyeneyo, iZiko leMidlalo, idlalwe kunye neAirPrint ye-iPad
CUPERTINO, California (USA) -Novemba 22, 2010-I-Apple namhlanje ibhengeze ukuba i-iOS 4.2, inguqulelo entsha yenkqubo yokusebenza kweeselfowuni ehambele phambili, iyafumaneka namhlanje ukukhuphela kwi-iPad, kwi-iPhone nakwi-iPod touch. I-iOS 4.2 izisa ngaphezulu kwe-100 yeempawu ezivela kwi-iOS 4.0, 4.1, kunye no-4.2 ukuya kwi-iPad, kubandakanya iMultitasking, iiFolders, i-Inbox engenisiweyo, iZiko leMidlalo, iAirPlay kunye neAirPrint.
"IOS 4.2 yenza i-iPad ibe yimveliso entsha ngokupheleleyo, ngexesha elifanelekileyo leKrisimesi, utshilo uSteve Jobs, umphathi we-Apple. "Kwakhona, i-iPad ene-iOS 4.2 iya kuchaza injongo ezakunqwenelwa ngamanye amacwecwe, kodwa zimbalwa kakhulu, ukuba zikhona, eziya kuze zifikeleleke."
Abasebenzisi be-IPad ngoku banokusebenzisa ii -apps zabo abazithandayo kwaye batshintshe phakathi kwabo kwangoko, ngelixa begcina ubomi bebhetri obukhulu be-iPad. Abasebenzisi banokucwangcisa izicelo zabo ngaphandle kokurhuqa kwaye ulahle usebenzisa iiFolders; kunye neMeyile ngoku ine-Inbox emanyeneyo, ukutshintsha ngokukhawuleza phakathi kwebhokisi yebhokisi engenayo kunye nembono yemiyalezo eqokelelwe ngemisonto.
IZiko leMidlalo livumela abasebenzisi be-iPad, i-iPhone kunye ne-iPod ukuba bacele umngeni kwaye badlale nabahlobo okanye banxibelelane ngokuzenzekelayo nabachasi abatsha, babonise iibhodi zabaphambili kunye nempumelelo, kwaye bafumane imidlalo emitsha eyonwabileyo kubahlobo babo.
I-AirPlay sisakhono esitsha sokuhambisa ngaphandle kwamaza okanye ukuhambisa umculo, ividiyo, kunye neefoto ezivela kwi-iPad, i-iPhone, kunye ne-iPod touch kwi-Apple TV, eguqula i-Apple TV ibe sisixhobo esihle se-iPad, i-iPhone kunye ne-iPod. Abasebenzisi be-IOS baya kuba nakho ukusebenzisa i-AirPort Express kunye neAirPlay ukuhambisa umxholo, ngaphandle kwamacingo, kuzo naziphi na izithethi zestereo okanye ezinikwe amandla, kwaye baya kuba nakho ukusasaza ngqo kwizithethi ezisebenza nge-AirPlay eziza kuthi zifike kwintengiso kwiinyanga ezizayo.
I-AirPrint sisakhiwo esilandelayo sokushicilela i-Wi-Fi esenza lula imisebenzi yokuprinta ngokususa ngokupheleleyo abaqhubi beeprinta. Phakathi kweeprinta zokuqala ezinamandla e-AirPrint ezilungele ukuxhasa ukushicilelwa ngokuthe ngqo kwizixhobo ze-iOS yayiyi-HP Photosmart, i-HP LaserJet Pro, kunye ne-HP Officejet. Abasebenzisi be-IPad, i-iPhone kunye ne-iPod bacofa nje isikrini ukuze baprinte amaxwebhu abo okanye iifoto ngaphandle kwefowuni kuyo nayiphi na iprinta ye-AirPrint.
Umsebenzi wokuFumana i-iPhone yam (okanye i-iPad okanye i-iPod touch), ngoku ekhululekile ukuyisebenzisa, ngaphandle kwesidingo sokubhaliselwa kwinkonzo ye-MobileMe, inceda umsebenzisi ukufumana isixhobo esilahlekileyo (*). The Fumana usetyenziso lwam lwe-iPhone sisicelo sokukhuphela simahla kwiVenkile ye App esivumela umsebenzisi ukuba abeke ngokulula isixhobo esilahlekileyo kwimephu kwaye asenze sibonise umyalezo okanye senze isandi. Abasebenzisi banokutshixa kude okanye bacime idatha kwisixhobo esilahlekileyo ukukhusela imfihlo yabo.
Ezinye izinto eziza ne-iOS 4.2 kwi-iPad ibandakanya: ukukwazi ukuqesha iziqendu zeTV (**) ngokuthe ngqo kwi-iPad usebenzisa i-iTunes app, ngefestile yeentsuku ezingama-30 ukuqala ukubukela kunye nefestile yeseshoni kwiiyure ezingama-48 emva kokudlala kwakhona. ; ukubanakho ukufumana ngokulula kunye nokuqaqambisa amagama athile kunye namabinzana kumaphepha ewebhu kwiSafari; ukwanda kwenkxaso kumashishini, ukuze bakwazi ukuthatha ithuba lezinto ezinamandla zokhuseleko, amandla amatsha kulawulo lwezixhobo, kunye nokudityaniswa okukhulu kweenkqubo zeshishini; Ukuphuculwa kofikelelo kwindawo ephambili kumzi mveliso; kunye nenkxaso yeelwimi ezingama-25 ezongezelelweyo, kubandakanya isiKorea, isiPhuthukezi kunye nesiTshayina sesiNtu.
I-iPad yoguquko ivumela abasebenzisi ukuba banxibelelane neeapps zabo kunye nomxholo ngendlela esondeleyo, enobuchule kunye neyonwabisayo kunangaphambili. Abasebenzisi bangangena kwiwebhu, bafunde kwaye bathumele ii-imeyile, bonwabele kwaye babelane ngeefoto zabo, babukele iividiyo ze-HD, bamamele umculo, badlale imidlalo, bafunde iincwadi ze-e, nokunye okuninzi. Kwaye konke oku kusetyenziswa inguquko yomsebenzisi oMninzi wokuchukumisa i-iPad. I-iPad ingama-1,34 cm ubukhulu kwaye inobunzima nje obungama-680 eegram, ke kulunge kakhulu ukuyiphatha nokuyisebenzisa naphina.
Ukuza kuthi ga ngoku, abathengi sele bekhuphele ngaphezulu kweebhiliyoni ezisixhenxe zeapps kwiVenkile yeVenkile yeapp. Kwaye ngaphezulu kwama-7.000 eeapps ziyafumaneka kubathengi kumazwe angaphezu kwama-300.000, kubandakanya ngaphezulu kwe-90 yeapps zemveli. Ngaphezulu kwesigidi se-40.000 sabasebenzisi be-iOS kwihlabathi liphela abanokukhetha kwiintlobo ngeentlobo zezinto zokusebenza kwiindidi ezingama-125, kubandakanya imidlalo, ishishini kunye neshishini, iindaba, ezemidlalo, ezempilo kunye nokuqina, isalathiso kunye nokuhamba.
Ukufumaneka
Uhlaziyo lwe-iOS 4.2 luyafumaneka namhlanje ukukhuphela kwi-iPad, kwi-iPhone nakwi-iPod touch ngokungqamanisa isixhobo kunye ne-iTunes 10.1. IOS 4.2 iyahambelana ne-iPad, i-iPhone 3G, i-iPhone 3GS, i-iPhone 4, kunye neyesibini kunye neyesithathu isizukulwane se-iPod touch (iimodeli ezisekupheleni kuka-2009 ezine-32GB okanye i-64GB) kunye ne-iPod touch entsha. Ezinye izinto zisenokungafumaneki kuzo zonke iimveliso. Umzekelo, iMultitasking ifuna i-iPhone 3GS, i-iPhone 4, isizukulwane sesithathu se-iPod touch (yangemva konyaka ka-2009 onemodeli ezingama-32GB okanye ezingama-64GB) okanye kamva
(*) Umsebenzi wokufumana i-iPhone yam uyafumaneka kwi-iPhone 4, i-iPad kunye ne-iPod touch entsha (isizukulwana sesi-XNUMX).
(**) Ukuqeshiswa kweziqendu zeTV kufumaneka kuphela e-US.
I-Apple iyila iiMacs, ezona khompyuter zibalaseleyo emhlabeni, kunye ne-OS X, iLife, iWork, kunye nesoftware enobuchule. I-Apple iphambili kutshintsho lomculo wedijithali kunye nee-iPod zayo kunye nevenkile ekwi-intanethi ye-iTunes. I-Apple iyibuyisele kwakhona ifowuni ephathekayo kunye ne-iPhone yayo eguqukayo kunye neVenkile ye App, kwaye kutshanje iphehlelele i-iPad yayo yemilingo echaza ikamva lemithombo yeendaba kunye nezixhobo zekhompyuter.
Umthombo: Apple.com
Ngaba ungumsebenzisi we Facebook kwaye awukajoyini iphepha lethu? Ungazibandakanya apha ukuba uyafuna, cofa nje 