Kubukeka sengathi kulula ukuthi izinkampani zisebenzise izilimi ezahlukahlukene kubasizi bazo ababonakalayo kepha akulula kangako uma sibheka umsizi weGoogle okhuluma isiNgisi noma i-Alexa kuphela phakathi kwabanye. I-Apple ithole ukugxekwa okuningi ngesikhathi yethulwa ngokungatholakali ngazo zonke izilimi kanti nabebehambele lo mncintiswano nabo bayagxekwa ngalokhu - yize kubukeka sengathi babagxeka kancane - kubonakala sengathi lokhu hhayi inqubo elula kangako USiri usevele uyazi kahle izilimi ezingama-36.
USiri uzifunda kanjani izilimi ezahlukahlukene?
Enguqulweni yakamuva ekhishwe yi-Apple, inkampani imemezele ukufika kolunye ulimi, amaShanghain. Yebo, lezi zilimi zifundwa kancane kancane futhi inqubo inelukuluku lokwazi. Into yokuqala futhi ephawuleka kakhulu ukuthi esimweni se-Apple, kudinga abantu abakhuluma ngqo ulimi abafuna ukulengeza kumsizi, laba bantu bazofunda izigaba ezahlukahlukene, imisho, amagama anezimpawu ezahlukene futhi konke lokhu kuyarekhodwa. Konke lokhu okuqoshiwe okuluhlaza zizophinde zirekhodwe ngabanye abantu abavela ezweni elifanayo kodwa kwezinye izindawo ukuchaza amagama nezindlela zokukhuluma.
Konke lokhu okuqoshiwe kufakwe ku- imodeli yokuqeqeshwa komshini we-algorithmic lokho kubikezela nokukhetha amagama angekho kudathabheyisi yayo, kanye nokubeka amagama ndawonye nokungeza konke okuqukethwe, ukubumba amabinzana nokuningi. Uma le nqubo isiqedile I-Apple ifaka phakathi ulimi ku-iOS naku-macOS dictation, ukuze baqhubeke nokufunda ngaphezu kokugcina lawo magama ngomsindo wangempela, ukukhwehlela, ikhefu labasebenzisi abahlukahlukene lapho bekhuluma, njll. Ngemuva kwalokho kuzosetshenziselwa ukuthuthukisa le misho kanye ne-database ngezwi.
Futhi ngayo yonke leyo database ngendlela yamazwi "amasha" namazwi abanzi kakhulu i-Apple esivele inayo, kusala kuphela ukudlulisa konke okufundwe uSiri futhi ukwenze kuhlanzeke. Ngokwalokho, abakwenzayo eCupertino ukuhlunga amazwi futhi phinda inqubo yokuqopha nabasebenzisi ukuze uSiri ahlanganise umsindo ngokulungisa ukungapheleli kusuka embhalweni kuye enkulumweni lapho ebuzwa umsebenzisi.
Inqubo yokufuna ukwazi futhi engeyona neze elula echazwe ngu U-Alex Steel kwaReuters, lapho silindele ukuthuthuka khona lapho ubuhlakani bokufakelwa buqala ukusetshenziswa hhayi imibuzo nezimpendulo ezirekhodwe ngaphambili. Ngokusobala USiri usebenza kahle, kepha angahlala ethuthukiswa futhi i-SiriKit izophinde ingeze imisebenzi kuzicelo ezivela eceleni, ngokungangabazeki ezenza uSiri abe omunye wabasizi bezwi abahamba phambili.
