Esto es algo que ya deberÃa de tener el iPad si de verdad quiere convertirse en el dispositivo de la era Post-PC, si quiere entrar a cada casa y convertirse en un dispositivo principal para varias personas de una misma familia: cuentas de usuario.
Pedro Franceschi ha creado un tweak que permite hacerlo, se llama iUsers y puedes descargarlo en Cydia. Añadirá a los ajustes de tu iPad las nuevas opciones para crear usuarios diferentes y una vez bloqueado podrás seleccionar el usuario con el que quieres iniciar sesión desde el Lockscreen. Por supuesto a cada usuario puedes ponerle nombre y contraseña, además de elegir si tiene privilegios de administrador o no.
Puedes descargarlo gratis en Cydia.
Necesitas tener hecho el jailbreak.
Repo:
via|iClarified